Lista de tarefas do utilizador

O módulo Atividades reúne as suas atividades de projeto e as suas atividades operacionais, ou seja, as atividades que não pertencem a nenhum projeto. É o primeiro ecrã que vê depois de iniciar sessão.

O módulo tem três separadores:

  • As minhas atividades — as atividades que tem de concluir,
  • Apoiado — atividades operacionais que entregou a outras pessoas (visível para os utilizadores com licença Completa),
  • Observados — atividades sobre as quais recebe notificações de alterações.

Lista das minhas atividades

O separador As minhas atividades apresenta:

  • as atividades e os marcos de projeto de que é proprietário,
  • as atividades operacionais que criou e não delegou a ninguém,
  • as atividades operacionais de que é proprietário.

A coluna Fonte mostra o projeto de onde provém a atividade; clique no nome do projeto para abrir o respetivo cronograma com a atividade selecionada. Numa atividade operacional, a coluna mostra quem a criou. As datas de fim das atividades em atraso aparecem a vermelho.

Por cima da lista há três botões:

  • Filtro abre uma barra com o campo Filtrar por nome e com os filtros Data final e Arquivamento. Selecione Mostrar projetos arquivados para incluir as atividades de projetos arquivados.
  • Colunas mostra ou oculta as colunas Início, Fim, Duração e Fonte. Para as reordenar, arraste uma coluna pela pega que aparece quando passa o cursor sobre ela. A coluna Nome está sempre visível.
  • Concluído define quais as atividades concluídas que permanecem na lista: Esconder, Hoje, Ontem, Últimos 7 dias, Últimos 30 dias ou Todos.

My tasks list in the Tasks module with the Filter, Columns and Completed buttons, the filter bar and the Source column

Clique no cabeçalho da coluna Nome, Início, Fim ou Duração para ordenar a lista. O navegador memoriza o filtro, a disposição das colunas e a definição de Concluído para a sua próxima visita.

Trabalhar com atividades

Concluir uma atividade operacional

Para marcar uma atividade como concluída, clique no ícone de estado (círculo) junto ao respetivo nome. O progresso passa para 100%. Se clicar novamente no ícone, o progresso volta a 0%.

Concluir uma atividade de projeto

Uma atividade de projeto conclui-se da mesma forma e um marco, clicando no losango. Pode então surgir a janela Finalização da atividade, onde confirma com Sim, feche esta atividade:

  • se a atividade tiver subatividades — a janela informa que, ao concluir a atividade, também são concluídas todas as suas subatividades,
  • se houver atividades relacionadas ainda por concluir — a janela lista-as e informa que o respetivo progresso não vai mudar.

Se a sua organização tiver ativado o lembrete de rastreamento de tempo, ao concluir uma atividade abre-se uma janela para registar o tempo de trabalho. Esta janela surge quando a sua licença permite o rastreamento de tempo, a atividade não tem subatividades e ainda não tem tempo registado.

Painel da atividade de projeto

Clique no nome de uma atividade de projeto para abrir o mesmo painel que existe no cronograma do projeto. O menu do painel (ícone de três pontos) oferece Marcar como concluído, Ir para o projeto (abre a lista do cronograma com a atividade selecionada) e Registar tempo.

Project task panel menu with Set as completed, Go to the project and Register time tracking

Atividades operacionais

Uma atividade operacional é uma atividade fora de qualquer projeto, por exemplo um relatório recorrente ou um assunto administrativo. Não aparece em nenhum cronograma. É visível para o seu criador e para as pessoas adicionadas como proprietárias.

Adicionar uma atividade

  1. No separador As minhas atividades, clique em Nova atividade.
  2. Escreva o nome na linha que aparece no topo da lista.
  3. Prima Enter ou clique fora do campo.

A atividade é guardada e o respetivo painel abre-se à direita.

Operational task panel with dates, duration, progress, owners, description, bell and paperclip icons, Comments and History tabs

Painel da atividade

No painel pode definir:

  • o nome,
  • as datas de início e de fim e a duração em dias,
  • o progresso — clique no campo de progresso e introduza uma percentagem; 100% significa que a atividade está concluída,
  • os proprietários — o campo Adicionar proprietário (ver Delegar atividades operacionais),
  • a descrição — o campo Adicionar mais detalhes,
  • os anexos — o ícone de clipe e, a seguir, Ficheiros ou Ligação,
  • a observação — o ícone de sino no canto superior direito do painel (ver Observar atividades).

Paperclip menu in the operational task panel with the Files and Link options

Na parte inferior do painel encontram-se os separadores Comentários e Histórico. O histórico mostra quem alterou a atividade e quando.

Menu da atividade

Abra o menu com o ícone de três pontos no canto superior direito do painel:

  • Definir repetição — ver Repetir atividades operacionais,
  • Registar tempo — se a sua organização utilizar o módulo Rastreamento de tempo,
  • Clonar — cria uma cópia da atividade com «Cópia» acrescentado ao final do nome. A cópia não tem comentários nem tempo de trabalho registado,
  • Eliminar.

Operational task menu with Set repetition, Register time tracking, Clone and Delete

Eliminar uma atividade

  1. No menu do painel, selecione Eliminar.
  2. Confirme na janela Eliminação da atividade.

Nota: uma atividade eliminada não pode ser restaurada. Só o criador da atividade tem as opções Clonar e Eliminar.

Repetir atividades operacionais

Uma atividade operacional pode repetir-se. Quando o seu progresso chega a 100%, a aplicação cria a atividade seguinte com um novo prazo.

Configurar a repetição

  1. No menu do painel da atividade (ícone de três pontos), selecione Definir repetição.
  2. Na janela Repetição da atividade, em Repetir o fim da atividade, escolha:
    • Todas as semanas e assinale os dias da semana em Nos dias seguintes,
    • Todos os meses e escolha, em No dia seguinte, um dia de 1 a 28 ou Último,
    • Todos os anos — a atividade seguinte termina no mesmo dia, um ano depois.
  3. Clique em Guardar.

Repetition of the task window with Every month, day 5 and the Delete, Cancel and Save buttons

Na lista, uma atividade com repetição tem um ícone de seta circular junto ao nome. O painel mostra a regra, por exemplo Repetição todos os meses 5 dia. Clique na regra para abrir a janela Repetição da atividade.

A atividade seguinte

A atividade seguinte mantém o nome, o criador, os proprietários, a descrição, os anexos e a duração. A data de fim resulta da regra e a data de início, da duração. Começa com 0% de progresso, sem comentários e sem tempo de trabalho registado.

A regra de repetição passa para a nova atividade. A atividade concluída permanece na lista, sem regra.

Remover a repetição

Abra a janela Repetição da atividade e clique em Eliminar. A atividade mantém-se; apenas a regra é removida.

Delegar atividades operacionais

Para delegar uma atividade operacional, adicione outras pessoas como proprietários da atividade. Os proprietários podem ser adicionados e removidos pelos utilizadores com licença Completa.

  1. Abra o painel da atividade operacional.
  2. Clique em Adicionar proprietário.
  3. Selecione as pessoas na lista. Use a caixa de pesquisa acima da lista para encontrar um utilizador pelo nome.

User list with a search box opened with Add owner in the operational task panel

Cada novo proprietário recebe uma notificação na aplicação e um e-mail, e a atividade aparece no respetivo separador As minhas atividades. Os proprietários podem editar a atividade e marcá-la como concluída. Só o criador a pode clonar ou eliminar.

Depois de delegar uma atividade a outras pessoas, esta sai do seu separador As minhas atividades e passa para o separador Apoiado. Para a manter em As minhas atividades, adicione-se também a si como proprietário.

O separador Apoiado

O separador lista as atividades operacionais que criou e que têm pelo menos um proprietário. Por predefinição, mostra as colunas Fim, Proprietário e Última alteração; ative Início com o botão Colunas. O filtro restringe a lista por nome, proprietário e data de fim. O botão Concluído funciona como no separador As minhas atividades.

Delegated tab with the filter bar and the Owner column

Remover um proprietário

No painel da atividade, clique no campo dos proprietários e desmarque a pessoa. Ela recebe uma notificação na aplicação e a atividade desaparece da sua lista. Se remover todos os proprietários, a atividade volta ao seu separador As minhas atividades.

Observar atividades

Ao observar uma atividade, recebe notificações sobre as suas alterações, mesmo que não seja o seu proprietário. Pode observar atividades e marcos de projeto, bem como atividades operacionais.

  1. Abra o painel da atividade.
  2. Clique no ícone de sino no canto superior direito do painel.

Bell icon in the panel of a watched task opened from the Watched tab

A atividade é adicionada ao separador Observados. Clique novamente no sino para deixar de observar. A aplicação nunca ativa a observação em nome de outra pessoa — nem para o criador, nem para os proprietários.

Recebe uma notificação quando outra pessoa altera uma atividade observada. As suas próprias alterações não geram notificações.

O separador Observados

As atividades alteradas mais recentemente aparecem no topo. Por predefinição, o separador mostra as colunas Proprietário, Fim, Fonte e Última alteração; ative Início e Duração com o botão Colunas. O filtro restringe a lista por nome, estado e data de fim. Carregue mais atividades com o botão Mostrar mais.

Watched tab with the filter bar for name, status and end date

O painel de uma atividade operacional aberto a partir deste separador é só de leitura.