Política de privacidade

Política de privacidade

§ 1 Disposições gerais

1. O administrador dos dados pessoais é a FlexiProject spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp. k. com sede social em Varsóvia, al. Solidarności 171 com o número NIP: 5272942612 e o número REGON: 387620990 . FlexiProject spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp. k. pode ser contactado por escrito para o endereço indicado na frase anterior ou por correio eletrónico para: kontakt@flexi-project.com

2. Nos termos do artigo 37.º do RODO, a empresa “FlexiProject spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp. k.” não nomeou um responsável pela proteção de dados.

3. A política de privacidade é parte integrante dos Termos e Condições. Ao utilizar os serviços que oferecemos, o utilizador confia-nos as suas informações. Este documento serve apenas para ajudar a compreender que informações e dados são recolhidos e para que fins e para que são utilizados. Estes dados são muito importantes para nós, pelo que deve ler atentamente este documento, que estabelece os princípios e métodos de tratamento e proteção dos dados pessoais. Este documento define igualmente as regras de utilização de “cookies”.

4. Gostaríamos de informar que cumprimos os princípios de proteção de dados pessoais e todos os regulamentos legais previstos na Lei de Proteção de Dados Pessoais e no Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho (UE) 2016/679, de 27 de abril de 2016, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados e que revoga a Diretiva 95/46/CE.

5. A pedido da pessoa cujos dados pessoais estão a ser tratados, fornecemos informações completas sobre a forma como utilizamos os seus dados pessoais. Fazemos sempre um esforço claro para o informar sobre os dados que recolhemos, como os utilizamos, para que fins se destinam e para quem os transferimos, qual a proteção que damos a esses dados quando são transferidos para outras entidades e fornecemos informações sobre as instituições a contactar em caso de dúvida.

§ 2 Regras de privacidade

1. Respeitamos a sua privacidade. Queremos garantir a sua comodidade na utilização dos nossos serviços.

2. Valorizamos a confiança que deposita em nós ao confiar-nos as suas informações pessoais para a prestação dos nossos serviços. Utilizamos sempre as suas informações pessoais de forma justa e de modo a não desiludir a sua confiança, apenas na medida do necessário para a prestação dos serviços.

3. Enquanto utilizador, tem o direito de ser informado de forma completa e clara sobre a forma como utilizamos os seus dados pessoais e para que fins são necessários. Informamos sempre claramente o utilizador sobre os dados que recolhemos, como e a quem os partilhamos, e fornecemos informações sobre quem contactar em caso de dúvidas.

4. Se o utilizador tiver dúvidas sobre a utilização que fazemos das suas informações pessoais, tomaremos imediatamente medidas para esclarecer e resolver essas dúvidas. Responderemos a todas as questões relacionadas de forma exaustiva.

5. Tomaremos todas as medidas razoáveis para proteger os dados do utilizador contra uma utilização indevida e não controlada.

6. Em cada caso, a finalidade, a base, o âmbito e os destinatários dos dados pessoais processados pelo Administrador devem resultar das actividades realizadas pelo respetivo Destinatário do Serviço no Sítio Web.

7. O Administrador pode processar dados pessoais no Sítio Web para os seguintes fins, com os seguintes fundamentos e na seguinte medida:

Objetivo do tratamento Base jurídica Período de processamento
Estabelecer uma relação comercial, incluindo responder a perguntas relacionadas com o contacto com os clientes e permitir o contacto por correio eletrónico, formulário de contacto ou contacto telefónico Artigo 6º, nº 1, alínea f)
Para executar o contrato celebrado com o Administrador e utilizar os serviços oferecidos no nosso sítio Web Nº 1, alínea b), do artigo 6º do RODO O período de tratamento de dados para este efeito refere-se à duração do contrato.

 

Implementação do serviço de boletim informativo – a subscrição é voluntária e o utilizador pode cancelar a subscrição em qualquer altura Nº 1, alínea a), do artigo 6º do RODO O período de tratamento de dados para este efeito aplica-se à duração do contrato e, no caso de dados tratados com base no consentimento, até este ser retirado
Estabelecer ou executar relações de cooperação com o contratante/cliente Artigo 6º, nº 1, alínea f), do RODO
Manter estatísticas e analisar o tráfego no sítio Web Artigo 6º, nº 1, alínea f), do RODO Os dados pessoais serão processados até à cessação da utilização do serviço/funcionalidade especificado(a) ou até que o(a) utilizador(a) manifeste uma objeção efectiva ao processamento dos dados, exceto até ao último dia do ano civil seguinte ao termo de 3 anos a contar da data de aquisição dos dados pelo Administrador.
Apresentação dos sítios Web do administrador Artigo 6º, nº 1, alínea f), do RODO O período de tratamento de dados pessoais para este fim é diferente e depende do cookie ou de outra tecnologia semelhante

  1. Artigo 6.º, n.º 1, alínea a)

    a pessoa em causa tenha consentido no tratamento dos seus dados pessoais para uma ou mais finalidades específicas

  2. Artigo 6º, nº 1, alínea b)

    o tratamento for necessário para a execução de um contrato no qual a pessoa em causa é parte, ou para tomar medidas a pedido da pessoa em causa antes da celebração de um contrato

  3. Artigo 6º, nº 1, alínea f)

    o tratamento for necessário para prosseguir interesses legítimos do responsável pelo tratamento ou de um terceiro

8. Os seus dados pessoais relacionados com a celebração e execução do contrato serão tratados durante o período de execução do mesmo, bem como por um período não superior ao previsto na lei, incluindo as disposições do Código Civil e da Lei da Contabilidade, ou seja, não superior a 10 anos, a contar do final do ano civil em que o último contrato foi executado.

9. Os seus dados pessoais tratados para efeitos de celebração e execução de futuros contratos serão tratados até que se oponha.

10. Tem o direito de: aceder aos seus dados pessoais e receber uma cópia dos dados pessoais em tratamento, retificar os seus dados inexactos; solicitar a eliminação dos seus dados (direito a ser esquecido) nas circunstâncias previstas no artigo 17º do RODO; solicitar a limitação do tratamento de dados nos casos indicados no artigo 18º do RODO, opor-se ao tratamento de dados nos casos indicados no artigo 21º do RODO, portabilidade dos dados fornecidos, tratados por meios automatizados.

11. Se considerar que os seus dados pessoais estão a ser processados ilegalmente, pode apresentar uma queixa à autoridade de controlo (Gabinete de Proteção de Dados Pessoais, Rua Stawki, 2, Varsóvia). Se necessitar de informações adicionais relacionadas com a proteção de dados ou pretender exercer os seus direitos, contacte-nos por correio para o endereço postal.

12. Cumprimos todas as leis e regulamentos de proteção de dados aplicáveis e cooperamos com as autoridades de proteção de dados e agências de aplicação da lei autorizadas. Na ausência de regulamentos de proteção de dados, cumpriremos os princípios de proteção de dados geralmente aceites, as regras de relacionamento social e os costumes estabelecidos.

13. Se tiver alguma dúvida, pode contactar-nos através da página a partir da qual foi redireccionado para esta Política de Privacidade. O seu pedido de contacto será prontamente transmitido à pessoa designada para o efeito.

14. Para nos facilitar a resposta às informações fornecidas, queira indicar o seu nome.

§ 3 Âmbito e finalidade da recolha de dados pessoais

1. Tratamos os dados pessoais necessários para a prestação de serviços e para fins contabilísticos e apenas para esse efeito.

2. Recolhemos, processamos e armazenamos os seguintes dados do utilizador:

  1. nome,
  2. endereço de correio eletrónico (e-mail),
  3. número de telefone (telemóvel, telefone fixo),
  4. outros dados pessoais que nos sejam fornecidos voluntariamente.

3. O fornecimento dos dados acima referidos pelo utilizador é totalmente voluntário, mas também necessário para a plena execução dos serviços.

4. Podem ter acesso aos seus dados as entidades que prestam os serviços necessários ao funcionamento do serviço, ou seja

  1. Empresas de alojamento, que fornecem alojamento ou serviços relacionados ao Administrador
  2. Empresas através das quais o serviço Newsletter é prestado
  3. Empresas de serviços e de apoio informático que efectuam a manutenção ou são responsáveis pela manutenção das infra-estruturas informáticas

§ 4 Ficheiros de cookies

1. Utilizamos cookies ou tecnologias semelhantes (a seguir designados coletivamente por “cookies”), ou seja, dados informáticos, em particular ficheiros de texto, destinados à utilização do sítio Web e armazenados nos dispositivos finais dos Utilizadores que navegam nos sítios. A informação recolhida através dos cookies permite a personalização dos serviços e conteúdos de acordo com as necessidades e preferências individuais dos utilizadores, bem como a elaboração de estatísticas gerais sobre a utilização dos sites pelos utilizadores. Os dados recolhidos através de cookies são recolhidos com o único objetivo de executar determinadas funções em benefício dos Utilizadores e são encriptados de forma a impedir o acesso não autorizado.

2. Utilizamos cookies no nosso sítio:

  1. Cookies internos – ficheiros colocados e lidos no dispositivo do utilizador pelo sistema de comunicação de dados do serviço
  2. Cookies externos – ficheiros colocados e lidos no Dispositivo do Utilizador pelos sistemas TIC dos Serviços Externos. Os scripts de Serviços Externos que podem colocar Cookies nos Dispositivos do Utilizador foram conscientemente colocados no Site através de scripts e serviços disponibilizados e instalados no Site
  3. Cookies de sessão – ficheiros colocados e lidos a partir do Dispositivo do Utilizador pelo Serviço durante uma única sessão de um determinado Dispositivo. Quando a sessão termina, os ficheiros são eliminados do dispositivo do utilizador.
  4. Cookies persistentes – ficheiros colocados e lidos no dispositivo do utilizador pelo sítio Web até serem eliminados manualmente. Os ficheiros não são eliminados automaticamente após o fim da sessão do Dispositivo, a menos que a configuração do Dispositivo do utilizador esteja definida para eliminar os cookies após o fim da sessão do Dispositivo.

3. Como parte do nosso sítio Web, são utilizados os seguintes tipos de cookies devido à sua necessidade para os serviços:

  1. cookies necessários para permitir a utilização dos serviços disponíveis no sítio Web, em especial cookies de autenticação utilizados para serviços que exigem autenticação;
  2. cookies de segurança, utilizados nomeadamente para detetar abusos de autenticação;
  3. cookies de desempenho, que permitem recolher informações sobre a forma como o utilizador utiliza os sítios Web;
  4. cookies funcionais que permitem “recordar” as definições seleccionadas pelo utilizador e personalizar a interface do utilizador;
  5. cookies de publicidade, que nos permitem fornecer aos utilizadores conteúdos publicitários adaptados aos seus interesses.

4. O software de navegação na Web (programa de navegação na Web) permite normalmente que os cookies sejam armazenados no dispositivo final por defeito. O utilizador que navega no sítio Web pode, de forma autónoma e a qualquer momento, alterar as definições dos cookies, especificando as condições de armazenamento e acesso aos cookies no seu dispositivo. O cliente pode alterar as definições referidas na frase anterior utilizando as definições do seu navegador Web. Estas definições podem ser alteradas, nomeadamente, de forma a bloquear o tratamento automático dos cookies nas definições do navegador de Internet ou a informar sobre a colocação de cookies no dispositivo do Utilizador de cada vez. As informações pormenorizadas sobre a possibilidade e os métodos de tratamento dos cookies estão disponíveis nas definições do seu software (navegador Web).

5. Ao utilizar o sítio Web, sem alterar as definições de cookies, o utilizador autoriza o armazenamento de cookies. O cliente pode sempre retirar o seu consentimento alterando as definições de cookies. As informações sobre como configurar as definições de cookies em exemplos de navegadores Web podem ser encontradas aqui:

§ 5 Plug-ins de redes sociais

1. Os chamados plug-ins de redes sociais podem estar presentes no nosso sítio:

  1. O Facebook é gerido pela Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EUA Facebook. Para ver os plug-ins do Facebook, vá a: https://developers.facebook.com/docs/plugins
  2. O Twitter é gerido pela Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, São Francisco, CA 94103, EUA. Para ver os plug-ins do Twitter, vá a: https://dev.twitter.com/web/tweet-button
  3. O LinkedIn é gerido pela LinkedIn Ireland Unlimited Company, Gardner House, 2 Wilton Place, Dublin 2 Ireland.
  4. Google operado por Google Ireland Ltd,: 4 Barrow St, D04 E5W5, Dublin, Irlanda (Google Building Gordon House).

2. O plug-in apenas fornece ao seu fornecedor informações sobre quais os nossos sítios Web a que o utilizador acedeu e a que horas. Se o utilizador tiver sessão iniciada na sua conta localizada, por exemplo, no Facebook ou no Twitter, enquanto visualiza ou permanece no nosso sítio, o fornecedor pode combinar os seus interesses, preferências de informação e outros dados, adquiridos, por exemplo, clicando no botão “Gosto” ou deixando um comentário, ou introduzindo o nome do seu perfil nas pesquisas. Essas informações também serão transmitidas pelo navegador diretamente ao fornecedor.

3. Para evitar que a sua visita à sua conta de utilizador selecionada seja registada pelo Plug-in no nosso sítio Web, deve terminar a sessão da sua conta antes de navegar no nosso sítio Web.

§ 6 Direitos e obrigações

1. Temos o direito e, nos casos previstos na lei, a obrigação legal de divulgar algumas ou todas as informações sobre os seus dados pessoais às autoridades públicas ou a terceiros que apresentem um pedido de informação ao abrigo das disposições aplicáveis da legislação polaca.

2. O utilizador tem o direito de:


  1. acesso aos dados pessoais

    O utilizador tem o direito de obter acesso aos seus dados pessoais, exercido mediante pedido apresentado ao Administrador


  2. retificação de dados pessoais

    O Utilizador tem o direito de solicitar ao Administrador a retificação imediata dos dados pessoais que estejam incorrectos e/ou o preenchimento de dados pessoais incompletos, implementado mediante pedido apresentado ao Administrador
  3. eliminação de dados pessoais
    O Utilizador tem o direito de exigir ao Administrador a eliminação imediata dos seus dados pessoais, mediante pedido apresentado ao Administrador. No caso das contas de utilizador, a eliminação dos dados consiste na anonimização dos dados que permitem identificar o Utilizador. O Administrador reserva-se o direito de suspender a execução de um pedido de eliminação de dados para proteger o interesse legítimo do Administrador (por exemplo, quando o Utilizador cometeu uma violação dos Termos de Utilização ou os dados foram obtidos como resultado de correspondência conduzida). No caso do serviço de Newsletter, o Utilizador tem a possibilidade de apagar os seus dados pessoais por si próprio, utilizando uma ligação colocada em cada mensagem de correio eletrónico enviada.

  4. restrições ao tratamento de dados pessoais

    O Utilizador tem o direito de limitar o tratamento dos dados pessoais nos casos indicados no artigo 18 do RODO, incluindo o de questionar a exatidão dos dados pessoais, exercido mediante pedido apresentado ao Administrador

  5. portabilidade dos dados pessoais

    O Utilizador tem o direito de obter do Administrador, dados pessoais relativos ao Utilizador num formato estruturado, comummente utilizado e legível por máquina, executado mediante pedido apresentado ao Administrador

  6. oposição ao tratamento de dados pessoais

    O Utilizador tem o direito de se opor ao tratamento dos seus dados pessoais nos casos previstos no artigo 21º do RODO, exercido mediante pedido dirigido ao Administrador
  7. apresentar uma reclamação
    O utilizador tem o direito de apresentar uma queixa junto da autoridade de controlo responsável pela proteção dos dados pessoais.