{"id":65951,"date":"2026-09-23T20:49:32","date_gmt":"2026-09-23T18:49:32","guid":{"rendered":"https:\/\/flexi-project.com\/user-guide\/budget-actual-2\/"},"modified":"2026-09-23T22:02:22","modified_gmt":"2026-09-23T20:02:22","slug":"budget-actual","status":"publish","type":"user_guide","link":"https:\/\/flexi-project.com\/de\/user-guide\/budget-actual\/","title":{"rendered":"Ist-Werte im Budget"},"content":{"rendered":"

Ein Ist-Wert ist ein Betrag, der tats\u00e4chlich ausgegeben oder eingenommen wurde \u2014 zum Beispiel eine bezahlte Rechnung. Sie ordnen Ist-Werte Budgetlinien zu; ihre Summe ist der Ist<\/strong>-Wert der Position. Ein Ist-Wert kann auch nicht zugeordnet bleiben \u2014 in diesem Fall z\u00e4hlt er nur zur Gesamtsumme des Projekts. Alle Ist-Werte des Projekts sehen Sie auf der Registerkarte Budget<\/strong> in der Ansicht Ist-Werte<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ein Ist-Wert ist ein Betrag, der tats\u00e4chlich ausgegeben oder eingenommen wurde \u2014 zum Beispiel eine bezahlte Rechnung. Sie ordnen Ist-Werte Budgetlinien zu; ihre Summe ist der Ist-Wert der Position. Ein Ist-Wert kann auch nicht zugeordnet bleiben \u2014 in diesem Fall z\u00e4hlt er nur zur Gesamtsumme des Projekts. Alle Ist-Werte des Projekts sehen Sie auf der […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2000,"template":"","class_list":["post-65951","user_guide","type-user_guide","status-publish","hentry"],"acf":{"ikonka_strony":null,"opis_w_menu":"","twoje_pole_meta":2000,"kafelki":[{"tytul_kafelki":"add","id_kafelki":"Ist-Wert hinzuf\u00fcgen","tresc_kafelki":"

  1. Wechseln Sie auf der Registerkarte Budget<\/strong> zur Ansicht Ist-Werte<\/strong> und klicken Sie auf Ist-Wert hinzuf\u00fcgen<\/strong>. Einen Ist-Wert k\u00f6nnen Sie auch aus dem Panel einer Budgetlinie oder \u00fcber das Aufgabenmen\u00fc im Zeitplan hinzuf\u00fcgen.<\/li>
  2. Geben Sie Betrag und Datum ein, w\u00e4hlen Sie den Typ (Ausgabe oder Einnahme) und bei Bedarf eine Budgetlinie.<\/li>
  3. F\u00fcllen Sie die Ist-Attribute aus, falls Ihre Organisation welche definiert hat. Sie k\u00f6nnen auch eine Datei anh\u00e4ngen, zum Beispiel eine gescannte Rechnung. Speichern Sie.<\/li><\/ol>

    Der Typ eines Ist-Werts muss zum Typ der Position passen: Eine Ausgabe kann nur einer Ausgabenposition zugeordnet werden, eine Einnahme nur einer Einnahmenposition. Ein Betrag kann h\u00f6chstens zwei Dezimalstellen haben. Das Hinzuf\u00fcgen eines Ist-Werts wird im Verlauf der Position festgehalten.<\/p>"},{"tytul_kafelki":"list","id_kafelki":"Liste der Ist-Werte","tresc_kafelki":"

    Die Ansicht Ist-Werte<\/strong> listet alle Ist-Werte des Projekts in den Spalten Datum<\/strong>, Debit<\/strong> (Ausgaben), Credit<\/strong> (Einnahmen), Budgetlinie<\/strong> und Type<\/strong> auf. \u00dcber die Schaltfl\u00e4che Filter<\/strong> grenzen Sie die Liste nach Stichwort, Zeitraum und Betragsbereich ein. Klicken Sie auf einen Ist-Wert, um ihn zu bearbeiten.<\/p>

    \"\"<\/p>"},{"tytul_kafelki":"import","id_kafelki":"Ist-Werte importieren","tresc_kafelki":"

    Statt Ist-Werte aus Ihrem Buchhaltungssystem von Hand einzugeben, k\u00f6nnen Sie sie aus einer Tabelle laden.<\/p>

    1. Klicken Sie in der Ansicht Ist-Werte<\/strong> auf Einfuhren<\/strong>, oder w\u00e4hlen Sie im Men\u00fc Einstellungen<\/strong> den Eintrag Import actuals<\/strong>.<\/li>
    2. W\u00e4hlen Sie die Datei aus.<\/li>
    3. Legen Sie f\u00fcr jede Spalte der Datei fest, was sie enth\u00e4lt: Datum<\/strong>, Debit<\/strong>, Credit<\/strong>, eines der Ist-Attribute oder \u00dcberspringen<\/strong>. Die Spalten Debit<\/strong> und Credit<\/strong> sind Pflicht.<\/li>
    4. Pr\u00fcfen Sie die Vorschau. Haben Sie Zuordnungsregeln, schl\u00e4gt die Anwendung f\u00fcr jede Zeile eine Budgetlinie vor.<\/li>
    5. Best\u00e4tigen Sie den Import. Sie sehen: Imported actuals: {count}<\/em>.<\/li><\/ol>

      Betr\u00e4ge aus der Spalte Debit<\/strong> werden als Ausgaben importiert, Betr\u00e4ge aus Credit<\/strong> als Einnahmen.<\/p>

      M\u00f6gliche Meldungen:<\/p>

      • Map the Debit and Credit columns<\/em> \u2014 eine der Pflichtspalten ist nicht zugeordnet,<\/li>
      • The mapping rules point to more than one budget item<\/em> \u2014 die Zeile passt zu den Regeln mehrerer Positionen; w\u00e4hlen Sie die Position selbst oder verfeinern Sie die Regeln.<\/li><\/ul>"},{"tytul_kafelki":"mapping","id_kafelki":"Ist-Zuordnung","tresc_kafelki":"

        Zuordnungsregeln legen fest, zu welcher Budgetlinie ein importierter Ist-Wert geh\u00f6rt. Sie sind n\u00fctzlich, wenn Sie regelm\u00e4\u00dfig Daten aus der Buchhaltung laden \u2014 zum Beispiel, wenn alles mit \u201eLizenz\u201c in der Beschreibung der Position \u201eLizenzen\u201c zugeordnet werden soll.<\/p>

        1. Klicken Sie oberhalb des Budgets auf Einstellungen<\/strong> und w\u00e4hlen Sie Zuordnung des Ist-Imports<\/strong>.<\/li>
        2. Klicken Sie auf Hinzuf\u00fcgen<\/strong>.
          \"\"<\/li>
        3. W\u00e4hlen Sie unter Zuweisen zu<\/strong> die Budgetlinie.<\/li>
        4. F\u00fcgen Sie Bedingungen hinzu: W\u00e4hlen Sie den Betrag oder ein Ist-Attribut, einen Operator (zum Beispiel Enth\u00e4lt<\/strong> oder Gleich<\/strong>) und einen Wert.<\/li>
        5. Speichern Sie die Regel.<\/li><\/ol>

          Eine Regel ben\u00f6tigt mindestens eine Bedingung mit Wert, sonst sehen Sie: F\u00fcgen Sie mindestens eine Bedingung mit ausgef\u00fclltem Wert hinzu<\/em>. Ein durch eine Regel zugeordneter Ist-Wert \u00fcbernimmt den Typ der Position (Ausgabe oder Einnahme). Passt eine Zeile zu den Regeln mehrerer Positionen, ordnet die Anwendung sie nicht zu.<\/p>"},{"tytul_kafelki":"attributes","id_kafelki":"Ist-Attribute","tresc_kafelki":"

          Ist-Attribute sind zus\u00e4tzliche Felder, die einen Ist-Wert beschreiben \u2014 etwa die Rechnungsnummer, den Lieferanten oder die Kostenstelle. Ein Administrator der Organisation definiert sie unter Systemeinstellungen<\/strong> \u2192 Budget<\/strong> \u2192 Registerkarte Ist-Werte<\/strong> \u2192 New attribute<\/strong>.<\/p>

          Definierte Attribute erscheinen im Fenster des Ist-Werts, lassen sich beim Import laden und in den Bedingungen von Zuordnungsregeln verwenden.<\/p>"},{"tytul_kafelki":"delete","id_kafelki":"Ist-Wert l\u00f6schen","tresc_kafelki":"

          1. \u00d6ffnen Sie den Ist-Wert aus der Ist-Werte-Liste oder aus dem Positionspanel.<\/li>
          2. Klicken Sie auf L\u00f6schen<\/strong> und best\u00e4tigen Sie.<\/li><\/ol>

            Der Wert der Position und die Projektsummen werden sofort neu berechnet, und die L\u00f6schung wird im Verlauf der Position festgehalten.<\/p>

            Hinweis:<\/strong> Ein gel\u00f6schter Ist-Wert kann nicht wiederhergestellt werden.<\/p>"}]},"yoast_head":"\nIst-Werte im Budget<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/flexi-project.com\/de\/user-guide\/budget-actual\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ist-Werte im Budget\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ein Ist-Wert ist ein Betrag, der tats\u00e4chlich ausgegeben oder eingenommen wurde \u2014 zum Beispiel eine bezahlte Rechnung. Sie ordnen Ist-Werte Budgetlinien zu; ihre Summe ist der Ist-Wert der Position. Ein Ist-Wert kann auch nicht zugeordnet bleiben \u2014 in diesem Fall z\u00e4hlt er nur zur Gesamtsumme des Projekts. Alle Ist-Werte des Projekts sehen Sie auf der […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/flexi-project.com\/de\/user-guide\/budget-actual\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FlexiProject\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FlexiProject\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-23T20:02:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/flexi-project.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/FlexiProject_mockup-1024x703.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"703\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/flexi-project.com\\\/de\\\/user-guide\\\/budget-actual\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/flexi-project.com\\\/de\\\/user-guide\\\/budget-actual\\\/\",\"name\":\"Ist-Werte im Budget\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/flexi-project.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-23T18:49:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-23T20:02:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/flexi-project.com\\\/de\\\/user-guide\\\/budget-actual\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/flexi-project.com\\\/de\\\/user-guide\\\/budget-actual\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/flexi-project.com\\\/de\\\/user-guide\\\/budget-actual\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/flexi-project.com\\\/de\\\/flexiproject-moderne-und-umfassende-app-fuer-projekt-und-portfoliomanagement\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"User Guide\",\"item\":\"https:\\\/\\\/flexi-project.com\\\/de\\\/user-guide\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ist-Werte im Budget\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/flexi-project.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/flexi-project.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"FlexiProject\",\"description\":\"Project and porfolio management software | FlexiProject\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/flexi-project.com\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"FlexiProject\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/flexi-project.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/flexi-project.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"FlexiProject\",\"alternateName\":\"FlexiProject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/flexi-project.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/flexi-project.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/flexi-project.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/FlexiProject_logo_814px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/flexi-project.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/FlexiProject_logo_814px.png\",\"width\":982,\"height\":1007,\"caption\":\"FlexiProject\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/flexi-project.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FlexiProject\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/flexiproject\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/flexiproject\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@flexiproject\"],\"description\":\"FlexiProject to kompleksowy program do zarz\u0105dzania projektami i portfelami projekt\u00f3w. Oferuje zespo\u0142om projektowych kompletny zestaw narz\u0119dzi, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 zaplanowa\u0107 i skutecznie zrealizowa\u0107 dowolny projekt w organizacji, niezale\u017cnie od rozmiaru czy stopnia zaawansowania.\",\"telephone\":\"+48 22 351 13 82\",\"legalName\":\"FlexiProject Sp. z o.o. Sp.k.\",\"foundingDate\":\"2020-11-26\",\"vatID\":\"5272942612\",\"taxID\":\"387620990\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/flexi-project.com\\\/it\\\/key-strengths\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ist-Werte im Budget","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/flexi-project.com\/de\/user-guide\/budget-actual\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ist-Werte im Budget","og_description":"Ein Ist-Wert ist ein Betrag, der tats\u00e4chlich ausgegeben oder eingenommen wurde \u2014 zum Beispiel eine bezahlte Rechnung. Sie ordnen Ist-Werte Budgetlinien zu; ihre Summe ist der Ist-Wert der Position. Ein Ist-Wert kann auch nicht zugeordnet bleiben \u2014 in diesem Fall z\u00e4hlt er nur zur Gesamtsumme des Projekts. Alle Ist-Werte des Projekts sehen Sie auf der […]","og_url":"https:\/\/flexi-project.com\/de\/user-guide\/budget-actual\/","og_site_name":"FlexiProject","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FlexiProject","article_modified_time":"2026-09-23T20:02:22+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":703,"url":"https:\/\/flexi-project.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/FlexiProject_mockup-1024x703.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/flexi-project.com\/de\/user-guide\/budget-actual\/","url":"https:\/\/flexi-project.com\/de\/user-guide\/budget-actual\/","name":"Ist-Werte im Budget","isPartOf":{"@id":"https:\/\/flexi-project.com\/de\/#website"},"datePublished":"2026-09-23T18:49:32+00:00","dateModified":"2026-09-23T20:02:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/flexi-project.com\/de\/user-guide\/budget-actual\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/flexi-project.com\/de\/user-guide\/budget-actual\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/flexi-project.com\/de\/user-guide\/budget-actual\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/flexi-project.com\/de\/flexiproject-moderne-und-umfassende-app-fuer-projekt-und-portfoliomanagement\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"User Guide","item":"https:\/\/flexi-project.com\/de\/user-guide\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ist-Werte im Budget"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/flexi-project.com\/de\/#website","url":"https:\/\/flexi-project.com\/de\/","name":"FlexiProject","description":"Project and porfolio management software | FlexiProject","publisher":{"@id":"https:\/\/flexi-project.com\/de\/#organization"},"alternateName":"FlexiProject","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/flexi-project.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/flexi-project.com\/de\/#organization","name":"FlexiProject","alternateName":"FlexiProject","url":"https:\/\/flexi-project.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/flexi-project.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/flexi-project.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FlexiProject_logo_814px.png","contentUrl":"https:\/\/flexi-project.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/FlexiProject_logo_814px.png","width":982,"height":1007,"caption":"FlexiProject"},"image":{"@id":"https:\/\/flexi-project.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FlexiProject","https:\/\/www.instagram.com\/flexiproject\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/flexiproject\/","https:\/\/www.youtube.com\/@flexiproject"],"description":"FlexiProject to kompleksowy program do zarz\u0105dzania projektami i portfelami projekt\u00f3w. Oferuje zespo\u0142om projektowych kompletny zestaw narz\u0119dzi, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 zaplanowa\u0107 i skutecznie zrealizowa\u0107 dowolny projekt w organizacji, niezale\u017cnie od rozmiaru czy stopnia zaawansowania.","telephone":"+48 22 351 13 82","legalName":"FlexiProject Sp. z o.o. Sp.k.","foundingDate":"2020-11-26","vatID":"5272942612","taxID":"387620990","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"ownershipFundingInfo":"https:\/\/flexi-project.com\/it\/key-strengths\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flexi-project.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/user_guide\/65951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/flexi-project.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/user_guide"}],"about":[{"href":"https:\/\/flexi-project.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/user_guide"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flexi-project.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}